Wilton Rancheria will become the first tribe to take majority ownership of a North American men’s professional sports team.