Ukrainian negotiators are due to hold talks in the United States on Sunday on Washington's plan to end the war with Russia, with Kyiv facing pressure on both the military and political fronts.