Volkswagen’s decades-long reign as China’s favorite foreign automaker has come to a crashing halt. After leading the Chinese ...