The vibe coding startup’s new mobile app is being pitched to would-be app builders as a way to code on the go via voice or text AI prompts that let you capture your ideas as they pop into your head.