Advertisers will be able to reach U.S. subscribers with campaigns catered to their lifestyles, interests and products they're shopping for.