Deciding whether to invest in headphones with a 3.5mm jack or USB-C connector is less about the port and more about what DAC ...