A quiet protest unfolds outside Manhattan’s Planned Parenthood as Congress prepares to cut its federal funding, reflecting the subdued but persistent tensions in America’s ongoing abortion debate.