Today's Diablo 4 patch brings in a ton of new content, including the start of a Gift of the Tree bonus event. There's just one problem.