Milan Kovac, Tesla's Optimus robot project head, has resigned to spend more time with family abroad after nine years with the ...