Joe Milton made his NFL debut on New England’s second drive on Sunday, getting his first chance to play for the Patriots, leading the club to a touchdown to take a 7-0 lead over Buffalo.