SNY play-by-play commentator Gary Cohen did not hold back when he saw a fan wearing a dual New York Mets-New York Yankees hat at Fenway Park on Wednesday.