One of the most compelling insights into the Rangers' abjectly disappointing 2024-25 season comes by way of Toronto via the ...