The alleged shooter took not only the victim's life but also his chance to watch his three daughters grow up and to meet his unborn child, his family says.