티빙 오리지널 시리즈 ‘내가 죽기 일주일 전’ 공명, 김민하의 찬란한 첫사랑이 시작된다. 티빙 오리지널 시리즈 ‘내가 죽기 일주일 전’(제작 CJ ENM·스튜디오몬도, 제공 티빙) 측은 26일, 람우(공명 분)와 희완(김민하 ...

The government will consider reducing commercial land supplied to new cities and public housing districts. This is because ...

The date for interrogation of the objection filed by the group Newzins (NJZ) against the court's judgment prohibiting ...

그룹 뉴진스(NJZ)가 독자적 활동을 금지한 법원의 판단에 불복해 제기한 이의 신청 심문기일이 확정됐다. 26일 법조계에 따르면 서울중앙지법 민사합의50부는 4월 9일 오후 뉴진스 멤버 5인이 낸 가처분 이의 신청 심문 ...

政府が新都市と公共住宅地区に供給する商業用地を縮小する案を検討する。

이에 국토부 공공주택추진단은 최근 신도시 상업용지의 공급 및 관리 개선방안 연구 용역에 착수했다. 이번 용역은 남양주 왕숙과 하남 교산, 인천 계양, 고양 창릉, 부천 대장 등 3기 신도시에 공급 예정인 상가 규모의 적정성을 ...

Maeil Business Newpaper(MK) provides these translations "as they are" and makes no warranties of any kind, either explicitly ...

Japan's Osaka High Court ruled on the 25th that Japan's current civil law and family registry law, which do not recognize ...

경기 고양시 한 아파트에서 입에 청테이프가 붙여진 60대 여성의 시신이 발견돼 경찰이 수사에 나섰다. 26일 경기 일산동부경찰서에 따르면 전날 오전 9시 40분께 고양시 일산동구 백석동 한 임대아파트에서 “이상한 냄새가 난다 ...

日本の大阪高等裁判所が25日、同性間の結婚を認めない現在の日本の民法および戸籍法の規定が憲法に反すると判示した。

일본 오사카 고등법원이 25일 동성간 결혼을 인정하지 않는 현재 일본의 민법 및 호적법 규정이 헌법에 위배된다고 판시했다. 1심때 합헌 판결을 뒤집은 것으로, 일본 고등법원에서 동성간 결혼 불인정에 대해 위헌 판결이 나온 건 ...

코웨이 관계자는 “산불 피해 지역에 대한 지원 서비스를 최우선 제공해 피해복구에 힘을 보태고 고객 불편이 없도록 지원할 계획”이라며 “갑작스러운 산불로 피해를 입은 지역 주민들께 조금이나마 도움이 되길 바란다”고 말했다.