Frisch’s Big Boy Restaurants announced Tuesday it has cut a deal with a group of managers for them to buy a number of locations of the local eatery.