Before President Donald Trump, the most high-profile call to change the name of the Gulf of Mexico came from Stephen Colbert, who joked on his Comedy Central show in 2010 that the body of water should ...