Funeral directors say new legislation requiring senior doctors in England and Wales to independently scrutinise every death ...