The Chargers' Justin Herbert had four of his passes intercepted, including a pick-six by Eric Murray, as they were eliminated by the Houston Texans 32-12.