A Delaware court sanctioned former Facebook director Sheryl Sandberg for intentionally deleting emails related to the Cambridge Analytica privacy scandal.