Here’s how President-elect Donald Trump could use “Schedule F” to gut the civil service — and how he could be stopped.