GM’s Cruise LLC, an autonomous vehicle company based in San Francisco, has agreed to resolve a criminal charge in federal court for ...