When Jorie Kraus was diagnosed with an incurable rare disease, two young researchers created an AI tool to find a treatment.