U.S. stock futures fell Sunday night, and Donald Trump signaled little intention to back off his tariff proposal.