Appellate judges appeared skeptical of Catherine Herridge's argument that she should not be held in contempt of court for refusing to disclose her sources.