"We need to be able to talk about this openly without any shame," says the actor, whose mom died of cancer in 2014 Patrick ...