The Culver's ButterBurger is a Midwestern classic, but is it really the best this fast food joint has to offer? Here's how all of Culver's burgers stack up.