Soundarya's rise in Tamil cinema began with 'Ponnumani'. In 2004, her tragic death in a plane crash shocked the industry.