Indian tax authorities are investigating whether restaurants have evaded taxes on packaging charges, following scrutiny of ...