“I Want to Spend My Time Living”—Experiences With a Digital Outpatient Service With a Mobile App for Tailored Care Among Adults With Long-Term Health Service Needs: Qualitative Study Using Thematic ...