The challenges faced by the bike industry continue, with two US brands becoming among the first casualties of the new year.