New renderings reveal a reimagined west side of Lincoln Center, part of a project aimed at making the campus more welcoming ...