Two men have been arrested in a case where a woman was found fatally shot inside a vehicle this month, according to a Metro ...