rcmp-grc.gc.ca49m
Le suspect d’un cambriolage arrêté rapidement
La police a arrêté un homme de 27 ans d'Upper Tracy et a récupéré des biens volés, très rapidement après un cambriolage survenu à Tracy. Le 22 septembre 2024, vers 22 h 30, le Détachement d'Oromocto ...
rcmp-grc.gc.ca49m
Police make quick arrest following break, enter and theft
Police quickly arrested a 27-year-old man from Upper Tracy, N.B., and stolen property was recovered following a break, enter and theft in Tracy, N.B. On September 22, 2024, at approximately 10:30 p.m.
rcmp-grc.gc.ca1h
Une femme de 41 ans du comté de Queens (Î.-P.-É.) accusée d'agression sexuelle
Une femme de 41 ans du comté de Queens (Î.-P.-É.) a été accusée d'agression sexuelle et de contacts sexuels sur une personne âgée de moins de 16 ans dans le comté de Queens (Î.-P.-É.).
rcmp-grc.gc.ca1h
A 41-year-old woman from Queens County PEI charged with sexual assault
A 41-year-old woman from Queens County, PEI, has been charged with sexual assault and sexual interference on a person under the age of 16 in Queens County, PEI.
rcmp-grc.gc.ca1h
St-Pierre-Jolys RCMP respond to fatal two-vehicle collision
www.rcmp-grc.gc.ca/mb Twitter @rcmpmb | @GRCManitoba http://www.facebook.com/rcmpmb | https://www.facebook.com/GRCManitoba ...
rcmp-grc.gc.ca3h
Le Détachement de la GRC de Loon Lake enquête sur des voies de fait graves
Le 23 septembre 2024 vers 9 h, le Détachement de la GRC de Loon Lake a reçu un signalement de voies de fait graves survenues dans une résidence de la Première Nation Makwa Sahgaiehcan, en Saskatchewan ...
rcmp-grc.gc.ca3h
La GRC en Nouvelle-Écosse publie ses statistiques d’avril à juin 2024 sur la conduite avec les capacités affaiblies
Au cours des mois d'avril, de mai et de juin 2024, la GRC en Nouvelle-Écosse a déposé des accusations liées à la conduite avec les capacités affaiblies contre 222 conducteurs. 188 conducteurs ont été ...
rcmp-grc.gc.ca3h
Nova Scotia RCMP release quarterly provincial impaired statistics for April to June 2024
For the months of April, May and June, the Nova Scotia RCMP charged 222 drivers with impaired-related offences. In addition to investigations that resulted in charges, a further 148 people were issued ...
rcmp-grc.gc.ca3h
Décès d’un piéton de 67 ans happé par un véhicule
Un homme de 67 ans de Moncton est décédé après avoir été happé par un véhicule à Moncton. Le 23 septembre 2024, vers 15 h 28, des membres du Service régional de Codiac de la GRC se sont rendus sur les ...
rcmp-grc.gc.ca3h
67-year-old man dies following single-vehicle collision involving pedestrian
A 67-year-old man from Moncton, N.B., has died following a single-vehicle collision with a pedestrian in Moncton, N.B.
rcmp-grc.gc.ca3h
Loon Lake RCMP investigating serious assault
On September 23, 2024 at approximately 9:00 a.m., Loon Lake RCMP received a report of a serious assault that occurred at a residence on Makwa Sahgaiehcan First Nation, SK. Officers responded along ...
rcmp-grc.gc.ca4h
La GRC de Pembina Valley intervient à la suite d'une collision entre un véhicule et un piéton
www.rcmp-grc.gc.ca/mb Twitter @rcmpmb | @GRCManitoba http://www.facebook.com/rcmpmb | https://www.facebook.com/GRCManitoba ...