Gavin and Stacey - written by Ruth Jones and James Corden - first aired in 2007 and returns tonight for the BBC show's final ...