Tim Kaine has a warning for any federal workers considering Trump’s buyout offer: It’s a scam.